> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.alyzai.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Comprendre les espaces

> La hiérarchie Espace → Page → Widget, et comment l’organiser pour qu’elle dure.

> [!NOTE]
>
> Concept · 5 min

> [!TIP]
>
> **Exemple métier.** Les exemples achats, qualité ou industrie illustrent le parcours. Adaptez
> les données, les rôles et le vocabulaire à votre contexte.

Un **espace** est un ensemble de pages que vous organisez pour une audience ou un usage durable.
Chaque page rassemble des **widgets** — indicateurs, graphes, tables, galeries ou kanbans —
alimentés par des sources réelles.

Un espace ne copie pas vos données. Il leur donne une présentation commune pour suivre une
activité, explorer un résultat et partager la même lecture avec une équipe.

## Quand utiliser un espace

Créez un espace lorsque plusieurs personnes doivent consulter régulièrement les mêmes
informations :

* suivre quelques indicateurs et leurs tendances ;
* passer d’une synthèse à un registre détaillé ;
* comparer des segments avec des filtres communs ;
* réunir plusieurs pages destinées à la même audience.

Pour une analyse ponctuelle ou une question isolée, commencez plutôt dans
l’[Assistant](https://docs.alyzai.com/fr/assistant/decouvrir-l-assistant.md). Pour transformer des données selon une suite
d’étapes, utilisez une [automatisation](https://docs.alyzai.com/fr/automatisations/decouvrir-les-automatisations.md).

## Comment la hiérarchie fonctionne

![Un espace avec ses onglets de page et ses widgets](https://mintcdn.com/alyzai/St7evzCbpXJOLQ-i/images/product/espaces/hierarchie.png?fit=max\&auto=format\&n=St7evzCbpXJOLQ-i\&q=85\&s=e3e0324f66834b66f8df04b58456ddd1)

Espace (onglets du haut) → pages (onglets en dessous) → widgets (la grille).

> [!TIP]
>
> **Exemple métier.** Un espace « Performance fournisseur » peut réunir une page de synthèse, une
> page de tendances et un registre. Le même principe s’applique à une activité commerciale, RH,
> financière ou opérationnelle.

| Niveau | Sert à | Exemple |
| - | - | - |
| **Espace** | Regrouper un parcours et définir son audience | Suivi de la qualité de service |
| **Page** | Répondre à une question ou présenter un niveau précis | Synthèse mensuelle, tendances, incidents |
| **Widget** | Afficher une mesure ou une vue | Taux, courbe, table, galerie |
| **Source** | Fournir les données calculées ou affichées | Table, formulaire ou workflow |

## Concevoir une structure qui reste lisible

Une page doit avoir un objectif identifiable. Commencez par une synthèse, poursuivez avec les
tendances, puis placez le détail dans une page séparée. Évitez de reproduire le même widget dans
plusieurs pages uniquement pour changer un filtre : les filtres de page servent justement à
explorer des sous-ensembles.

Nommez les espaces et les pages avec des termes que l’audience reconnaît sans contexte. Un espace
par audience ou processus dure généralement plus longtemps qu’un espace créé pour une réunion ou
un projet temporaire.

## Limites et accès

* Voir un espace ne donne pas automatiquement accès aux tables ou workflows qui alimentent ses
  widgets.
* Modifier la structure, les widgets ou les filtres nécessite un rôle autorisé à éditer.
* Un widget ne corrige pas une donnée source : il faut intervenir dans la table, le formulaire ou
  le workflow concerné.
* Une page très chargée devient difficile à lire sur petit écran ; répartissez les questions
  distinctes sur plusieurs pages.

## Étapes suivantes

> [card] [Créer un espace et ses pages](https://docs.alyzai.com/fr/espaces/creer-un-espace.md)
>
> Poser une structure durable, puis vérifier son organisation.

> [card] [Comprendre les sources](https://docs.alyzai.com/fr/espaces/sources-et-moteur.md)
>
> Relier chaque widget à la bonne donnée.


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.